username o email
password

Ti piace Aphorism?
Segnalaci su Google

Inserisci la tua e-mail per ricevere gli aggiornamenti

Autore

Katia Guido

in archivio dal 30 nov 2005

Bressanone - Italia

segni particolari:
Redattrice di Aphorism dal 2005. In tanti, troppi, mi dicono che sono come "Amélie"

mi descrivo così:
Una gipsy bohemien pantofolaia. Aspirante scrittrice, sognatrice a tempo pieno, lettrice irrequieta. Vorrebbe essere Belle (non per la Bestia ma per la biblioteca).

20 settembre 2010

Poetry - Poesia

What is poetry?
Words...
that violently enter our body
grabbing both
our heart and our stomach
then squeezing them
like ripe olives
to softly distil a most exquisite
elixir of pleasure.

Trad.

Cos'è la poesia?
Parole...
che penetrano violentemente il nostro corpo
afferrando entrambi
il nostro cuore e il nostro stomaco
poi strizzandoli
come olive mature
per estrarre uno squisitissimo
elisir di piacere.

Commenti
Accedi o registrati per lasciare un commento