Agosto al tempo della crisi. Il caos ormai è tutto concentrato nelle due settimane centrali, poi si torna a essere persone normali. E in qualche caso civili.
Dinanzi alla notizia della morte di Whitney Houston, "affogata nella sua vasca da bagno", un adulto commenta: "Chissà che s'era fatta"; mentre un bambino pensa: "Chissà com'era grande la vasca..."
Ecco la differenza tra malizia e innocenza.