Alcune notti mi capita col pensiero d'intrattenermi in compagnia di quei frammenti di giornata che, per piacevolezza, sembrano esser stati incapaci di aver subito l'incedere della sera. Persino mi accompagnano a prender sonno e, come il lumino del comodino, al mattino, li trovo ancora accesi.
Il fraintendimento è un momento inquietante della vita sociale, dacché si tratta raramente d' un fenomeno imputabile alla linguistica ed è fonte di esiziali speculazioni.