Sono come la sabbia: se cerchi di trattenerla con la forza in un pugno, non ci riesci. Trova sempre il modo per scivolarti via tra le dita. Se, invece, ti sdrai e la carezzi sentirai il suo calore e te ne rimarrà sempre un po' addosso.
La felicità del vero amore è un diamante grezzo: imperfetto, forse, ma indistruttibile.
Dall'inglese: True love's happiness is an uncut diamond: imperfect, maybe, but indestructible.