Ora che siamo inghiottiti da una tempesta di sabbia,  
affondando in un abisso di lacrime, disperazione e violenza.  
  
Ora, pronti a prosciugare ogni nostra energia,  
incolpandoci di colpe mai commesse  
e di promesse mai mantenute.  
  
Ora, guardandoci con la paura  
di essere strappati via dal peccato del tradimento  
e sprofondare nel culmine della disperazione  
e del senso di colpa.  
  
Ora, strappati dalla nostra identità,  
nascondendoci dietro una maschera di bugie  
e di autocommiserazione.  
  
Ora che il nostro futuro ci è stato strappato  
per il timore di vederci andare via  
e di non incontrarci più.  
  
Ma ora? cosa ne sarà di noi?  
  
Noi che ci auguravamo amore eterno.  
  
Noi, un unico filo che non si sarebbe mai spezzato.  
  
Noi che negli occhi guardavamo  
  
l’infinità dell’universo  
e la luce delle stelle.