So kill it, kill Fear.
When you do it,
stake it through the heart
with the bolt of life
and don’t miss the mark,
for if you do,
it will seem dead for a while
only to rise again,
without notice
and feed on your energy
growing stronger as you grow weaker.
Kill it, before it kills you.
Trad.
Uccidila, uccidi la Paura.
Quando lo farai,
conficcale un paletto nel cuore
con il lampo della vita
e non mancare il bersaglio,
perché se lo fai,
sembrerà morta per un po’
solo per ritornare,
senza preavviso
e nutrirsi della tua energia
diventando forte mentre tu diventi debole.
Uccidila, prima che lei uccida te.
31 maggio 2011
Altri contenuti che potrebbero piacerti
Sono come la sabbia: se cerchi di trattenerla con la forza in un pugno, non ci riesci. Trova sempre il modo per scivolarti via tra le dita. Se, invece, ti sdrai e la carezzi sentirai il suo calore e te ne rimarrà sempre un po' addosso.