Il greco va più a fondo nelle parole: si sta giù, nelle radici dove le parole funzionano, mentre in inglese siamo in cima all'albero, tra i rami, a rimbalzare.