L’aforisma breve spesso si offusca di paternità. Se ingarbugliato  potresti conservarne l’originalità. Se vuoi più certezza, aggiungi qualche parola.