Noi tutti passeggiamo attraverso la vita con un'indifferenza spaventosa. Sorvoliamo la povertà e l'abbandono. Voltiamo le spalle alla discriminazione e all'odio. Deridiamo chi non è come noi. Ridiamo perfino quando lo fanno i nostri figli. Stiamo commettendo un suicidio sociale. Finchè non ci accorgeremo che l'odio attrae odio, la mancanza di rispetto nutre l'ottusità, moriremo tutti per mano della nostra stessa ignoranza.
Perchè se vi siete innamorati di un incubo una volta, vi sarà sempre più difficile fidarvi di un sogno di nuovo.
Dall'inglese: Because if you have fallen in love with a nightmare once, you will find it harder than ever to trust a dream again.