What am I to doIf love throws its arms around me?I too put my arms around itAnd take it to my heart.
(Jalālu’d‐Dīn Rūmī transl. Talat Sait Halman,
Love is all [Istanbul 1983])
Ho visto Dio nella tua forma
prendere le distanze da me.
Amore è ferita inferta dall’amato
e divina melancolia
per il rinculo della desianza
dal destinatario renitente
riverberata sul mittente.
15 novembre 2011
Altri contenuti che potrebbero piacerti
Accostamento
di Arnold de Vos
Pencola nelle mie notti
la stella sulla tua spalla
con la sorgenza del resto del corpo:
puer,(…)