¹I'm content with what I have at my disposal, but even so, I'm always looking for new emotions, without running the risk of getting hurt physically or emotionally. Sometimes I can, other times I can't.
²Mi accontento di ciò che ho a disposizione ma, nonostante questo, sono sempre alla ricerca di nuove emozioni, senza correre il rischio di farmi male fisicamente o emotivamente. Talvolta ce la faccio, talaltra no.
Tra un po' arriva il primo ottobre e Orkut sarà morto. Google lo ucciderà senza pietà, fregandosene dei sentimenti di abbandono e di tristezza da parte dei suoi milioni di utenti, in maggioranza brasiliani e indiani, che gli sono stati sempre fedeli e disposti a non lasciarlo mai.