La passione non bussa: abbatte le mura e ridefinisce i confini.