Nei miei romanzi non è mai venuta meno l’adesione spontanea, volitiva, alla “parlata siciliana”, la lingua dei nostri avi che rivive nei dialoghi dei protagonisti. Non è sconfinamento gratuito o invasione nel territorio dell’Italiano semmai un amorevole compromesso linguistico.