Quando non si gode più per un gioco di parole si è raggiunta la pace dei doppi sensi.