Quando un colpo rimbalza, il proiettile colpisce non solo chi ha sparato, ma anche chi lo ha aiutato a impugnare la pistola, prima di completare la sua traiettoria finale e colpire anche chiunque altro possa averlo spinto o incoraggiato a portare a termine il suo intento.
For me, reading and writing are like shaving. Everyday fixations that I can't or don't feel like getting rid of just yet.
Per me, leggere e scrivere sono come farmi la barba. Fissazioni quotidiane di cui, almeno per ora, non posso o non voglio liberarmi.