Jean-Paul Malfatti
Biografia
Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.
Motto: "A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani."
Segni particolari
Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.
Aforismi di Jean-Paul Malfatti
80 su 1138
¹Sometimes we need to feel the lack of air to remind ourselves that we are not dead and that there is still some life to live. ²A volte bisogna che l'aria ci manchi per farci ricordare che non siamo morti e che c'è ancora qualche vita da vivere.
Aforisma
Le stelle, dette cadenti, non cadono, invece volano giù.
Aforisma
¹The Make‐believe Universe is populated by two species of thinking creatures; those who pretend to be what they are not and those who are not what they pretend to be. ²L'Universo della Finzione è popolato da due specie di creature pensanti; quelle(…)
Aforisma
¹I see clocks but I neither I see the time nor the hands. Could it be that they were lost in the vacuum of time and space? ²Vedo orologi ma non vedo né l'ora né le lancette. Potrebbe essere che si fossero persi nel vuoto del tempo e dello spazio?
Aforisma
¹The mirror sometimes breaks, but what is reflected inside it remains intact. ²Lo specchio a volte si rompe, ma ciò che si riflette al suo interno rimane intatto.
Aforisma
La verità assoluta è al di la del tempo e dello spazio, è per natura esclusiva e nega tutto ciò che è il suo contrario. La ristrettezza e le limitazioni della mente umana tendono a complicare la verità ea suddividere l'assoluto in elementi(…)
Aforisma
¹La fede aiuta ma, a volte, dobbiamo fare di più con la fede. Dovremmo, ad esempio, capire che fede e scienza possono andare di pari passo. ²Faith helps but, sometimes, we need to do more stuff with faith. We should, for example, understand that(…)
Aforisma
¹Hitler is dead, but his dementia is alive in the brain of every dictator, tyrant or martinet who, even still today, thinks and acts the same way as he used to. ²Hitler è morto, ma la sua demenza resta viva nel cervello di ogni dittatore, tiranno(…)
Aforisma
¹From time to time, I bleach my color photos in order to recolor them later, with the bright and sparkling colors that emanate from my heart and soul. ²Di tanto in tanto, sbianco le mie foto a colori per ricolorarle più tardi, con i colori(…)
Aforisma
¹A relationship built on lies or deceit sooner or later dies or keeps on living on appearances or illusion. ²Un rapporto costruito sulla menzogna o sull'inganno prima o poi muore o continua a vivere di apparenze o di illusioni.
Aforisma