If under either the moonlight or the sunshine, you will never be all by yourself; your shadow will be there with you.
Se sei sotto il chiaro di luna o la luce del sole, non sarai mai del tutto da solo; la tua ombra sarà li con te.
Ho sempre sentito dire che quando l'elemosina è troppo generosa, il mendicante diventa scettico e timoroso. Ma oggigiorno, se si tratta di meno di 5 euro, fa una smorfia e ti dà dell'avaro.