Jean-Paul Malfatti
Biografia
Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.
Motto: ¹A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. ²Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani.
Segni particolari
Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.
Scritti da Jean-Paul Malfatti
10 su 1619
Sogno, incubo o cosa?
Racconto
Sogno, incubo o cosa?
Una volta, in sogno, senza rendermi conto che stavo solo sognando, mi(…)
¹Thinking costs nothing, but if you do it too much, it becomes tiring. ²Pensare non costa nulla, ma se lo si fa troppo, diventa stancante.
Aforisma
Non esiste vita più viva della vera essenza della vita reale stessa; tutto il resto non è altro che la mera creazione dell'intelligenza artificiale, in continuo miglioramento oppure dei giorni di gloria della vecchia ed obsoleta fantascienza che si(…)
Aforisma
Proverbi e Detti Popolari
Racconto
Mi è appena venuto in mente che il professor Matioli, mio zio italo‐brasiliano, ha menzionato un(…)
C'è solo una cosa che può indurre le persone — che si considerano apatiche e insensibili — a provare qualsiasi tipo di emozione, ovvero la piacevole sorpresa di scoprire di avere, in realtà, un'anima epatica e un cuore generoso.
Aforisma
E poi ci sono quei nostri slanci silenziosi — e non tradotti in parole scritte — che solo il cuore può sentire o leggere, facendo accelerare il ritmo dei suoi battiti per dirci che li ha sentiti e letti, dandoci così una sensazione di conforto che(…)
Aforisma
Nella professione che io e il mio socio svolgiamo, a volte riusciamo a fare l'impossibile, chissà, subito; i miracoli, invece, possono richiedere un po' più di tempo.
Aforisma
¹Vorrei aver vissuto a Chicago, come Eliot Ness, ai tempi di Al Capone; ²Senz'altro, sarebbe stata un'esperienza straordinaria per me; ³Sarei stato meno brutto di uno e più bello dell'altro.
Aforisma
Non promettere a qualcuno qualcosa che sai in anticipo che non sarai in grado di fare, poiché potrà darsi che la persona a cui hai promesso l'impossibile non solo rimarrà profondamente delusa, ma smetterà anche di fidarsi di te.
Aforisma
Tra pochi giorni sarà di nuovo Halloween e io, da italo‐americano, non posso fare a meno di apprezzare questa festa del folklore americano. La adoro tanto quanto amo ancora Ferragosto, anche se vivo in America da quando avevo solo 7 anni.
Aforisma